11月29日，由東陶（中國）有限公司、TOTO GALLERY · MA 主辦的“心動空間”東利惠2019上海演講會在上海商城舉行。

出生于1959年的東利惠女士，是日本著名的建筑設計師，她的父親是著名建筑師東孝光。東利惠兒時成長于父親設計的“塔之家”，深受父親影響逐漸走上了建筑設計之路。隨后，她赴美留學，獲得康奈爾大學建筑學科碩士學位，目前擔任東環境·建筑研究所主理建筑師。她的設計往往打破既定的規律，致力于打造出令人怦然心動的空間。

憑借著獨到的設計理念與見解，東利惠女士獲得過眾多日本建筑學會大獎。在商業領域，東利惠與虹夕諾雅合作，先后打造出具有不同特色理念的精品度假酒店，這些酒店結合不同國家地域的特點，展現出傳統日式情懷，與自然共生，并融入現代感，這也使得東利惠女士成為了虹夕諾雅酒店的御用設計師。

本次演講會的主題是“心動空間”，在上海市建筑學會理事長曹嘉明先生的主持下，一場精彩紛呈的主題講演拉開了序幕。

上海市建筑學會理事長 曹嘉明

東利惠女士與我們分享了自己多年來的建筑案例，從“虹夕諾雅輕井澤”到最新的“虹夕諾雅谷關”，她完美地將風景區改造與傳統文化續存統一起來，既保留傳統日式建筑的精髓，同時滿足現代人的功能需求，設計出令人贊嘆的空間。

在東利惠女士看來，住宿設施，人們對其既定印象往往是從規劃學角度出發進行設計，也即在某種固定的結構跨距中排列一些大小固定的房間。然而實際上，如把住宿設施看作住宅，在設計時就有機會創造出一種讓人即使無法每天居住，也希望在特別的某個時期內進行居住體驗的空間。

就像東陶（中國）有限公司市場本部本部長陸堅在歡迎辭里所說的，此次能邀請到一貫低調的東利惠老師，來到上海舉辦講演會，分享設計理念，是非常榮幸之事。

東陶（中國）有限公司市場本部本部長 陸堅

短短2個小時的演講會，東利惠女士向我們展示了她是如何將自然環境與人類居住空間進行結合，創造出一個又一個經典案例。心動空間，一切從“心”出發，讓建筑回歸生活本質。

演講會結束后，臺下建筑愛好者熱情的提問，也掀起了另一個互動的高潮。

此外，演講會前，還特別舉行了一場媒體發布會以及TOTO水環境基金洗手間建筑設計大賽金獎頒獎儀式。此次大賽由中華環境保護基金會、東陶（中國）有限公司聯合主辦，主題為“綠色、智能、品質”，旨在征集一批富有創意的洗手間室內設計作品，推廣一系列兼具環保與智能特色的洗手間裝飾藝術品，提升公眾水資源保護意識。東利惠女士與中華環境保護基金會理事徐光理事長共同為金獎獲得者頒獎。

關于TOTO畫廊?間
TOTO畫廊?間（TOTO GALLERY?MA）, 由TOTO主持運營，是TOTO企業社會責任建設的一部分，主要專注于建筑藝術與設計。MA是日語“間”的意思，意指人、時間與空間之間的間隔和維系。自1985年成立以來，TOTO畫廊?間始終致力于開展活躍于世界范圍內的建筑家、設計師的個人展覽。
在此之前，藤本壯介、妹島和世及西澤立衛、坂茂、平田晃久等國際知名建筑大師，在TOTO GALLERY·MA的邀約下，都在中國成功舉行了展覽、演講等活動。TOTO GALLERY·MA希望通過持續的努力， 為中國喜歡建筑的年輕設計師提供更多的機會，讓他們接觸大師的作品，聆聽大師的講演，給予他們更多的幫助，實現他們的建筑夢。

東利惠（著名建筑師）
1959年出生于日本大阪
1982年畢業于日本女子大學家政學部住居學科
1984年取得東京大學研究生院工學系研究科建筑學專業碩士學位
1986年取得康奈爾大學建筑學科碩士學位后，擔任東環境• 建筑研究所主理建筑師

主要作品
“Hotel Bleston Court”第一期~第七期（1995~2005）、“虹夕諾雅輕井澤”（2005）、”虹夕諾雅京都”（2009）、“Hotel Bleston CourtYUKAWATAN”（2011）、“虹夕諾雅竹富島”（2012）、”虹夕諾雅富士”（2015）、“ SEAPAL - PIER女川（2015~2016）、虹夕諾雅東京”（2016）、”虹夕諾雅巴厘”（2017）等。

獲得獎項
2006 JIA優秀建筑選（虹夕諾雅輕井澤）、2007 “gooddesign” 大獎（HotelBlestonCourt 設計師別墅），2007 JIA 環境建筑大獎優秀獎（虹夕諾雅輕井澤）、2007 AIJ 作品選集（虹夕諾雅輕井澤）、2010 JIA優秀建筑獎（榆樹小鎮）、2011AIJ日本建筑學會精選建筑設計（榆樹小鎮）、2016 山梨縣建筑文化獎（虹夕諾雅富士）、2018 AIJ日本建筑學會精選建筑設計（（虹夕諾雅富士）、2018 AIJ日本建筑學會精選建筑設計（虹夕諾雅東京）、2019 AIJ日本建筑學會精選建筑設計（SEAPAL – PIER女川）、2019 都市景觀大獎（SEAPAL -PIER女川）等多個獎項。